sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "v zasebnopravnih razmerjih".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo v zasebnopravnih razmerjih med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Človekove pravice po drugi strani učinkujejo tudi v zasebnopravnih razmerjih, tj. horizontalno učinkovanje (nem.
Zdi se, da njegova odločitev za neposredni učinek temeljnih pravic v zasebnopravnih razmerjih na posameznem področju temelji na okoliščinah posamezne zadeve.
Zato tudi v tem primeru govorimo o omejenem učinku temeljnih pravic v zasebnopravnih razmerjih.
Zato se zlasti postavlja vprašanje, ali je primerna za neposredno uporabo v zasebnopravnih razmerjih.
Zato se ne more uporabiti v zasebnopravnih razmerjih.
Zato se na njeni podlagi v zasebnopravnih razmerjih ne sme izključiti uporabe nacionalne določbe, ki ni v skladu z omenjeno direktivo.
Zato se je ne more neposredno uporabiti v zasebnopravnih razmerjih.
Zato niso iztožljive in se osebe zasebnega prava nanje ne morejo neposredno sklicevati v zasebnopravnih razmerjih.
Zato jo je mogoče neposredno uporabiti v zasebnopravnih razmerjih.
Zato je primerna za neposredno uporabo v zasebnopravnih razmerjih.
Zato je ni mogoče neposredno uporabiti v zasebnopravnih razmerjih.
Zato govorimo o omejenem neposrednem učinku temeljnih pravic v zasebnopravnih razmerjih.
Treba pa je še oceniti, ali je primerna za neposredno učinkovanje v zasebnopravnih razmerjih.
To implicitno pomeni, da neposredno ne more učinkovati v zasebnopravnih razmerjih - ne gre za iztožljivo pravico.
Tako ni jasno, ali imajo te določbe tudi neposredni učinek v zasebnopravnih razmerjih.
Ta zadeva pomeni prelomnico glede neposredne uporabe temeljnih pravic v zasebnopravnih razmerjih.
Ta okoliščina lahko bistveno vpliva na to, ali se določba lahko ali pa se ne more uporabiti v zasebnopravnih razmerjih.
Ta namen bi bilo težko ali pa nemogoče doseči, če določba ne bi imela neposrednega učinka v zasebnopravnih razmerjih.
Ta določba v zasebnopravnih razmerjih "kot taka", torej sama po sebi, nima neposrednega učinka.
Ta določba je podlaga za neposreden učinek temeljnih pravic v zasebnopravnih razmerjih.